← К списку глав
Сказание о четверых

Глава 77: Тирак

Исида вошла в один из больших особняков на вершине холма и с изумлением оглядела залы, украшенные множеством драгоценностей, картин, растений, статуй и безделушек. После более чем часа ожидания это зрелище стало для неё приятной переменой. И всё же кое-что здесь её озадачивало.

«Как же много кошек». Картины, статуи и даже некоторые драгоценности так или иначе были связаны с кошками: их изображали, ваяли или же на них ссылались. «Даже в церкви не увидишь столько изображений Бога».

— Пожалуйста, подождите внутри. Джуд скоро к вам присоединится, — сказал один из слуг и, поклонившись, удалился, оставив Исиду сидеть в одиночестве. Устроившись поудобнее, она принялась ждать и вскоре услышала, как открылась небольшая дверца. Из неё важно вышел упитанный чёрный кот, высокомерно задрав голову; толстые складки на его животе раскачивались из стороны в сторону. К немалому удивлению Исиды, на коте был фиолетовый ошейник с маленькой бабочкой.

Заметив новую гостью, кот остановился и некоторое время наблюдал за Исидой, обходя её кругами и принюхиваясь. Спустя минуту он запрыгнул ей на колени, потоптался по платью, свернулся клубком и улёгся, тихо мурлыча, когда Исида его погладила. Она подняла взгляд, недоумевая, что вообще происходит, и едва не пропустила момент, когда открылась дверь.

Расслабившись, она увидела, как вошёл Тайрак. При виде мужчины её глаза расширились, а рот изумлённо приоткрылся. Она тут же закрыла его и быстро взяла себя в руки, поняв, что ведёт себя невежливо. Взгляд на него пробудил в ней ностальгию и напомнил о Хэмптоне: его явно крашенные в жёлтый цвет волосы были зачёсаны назад и разделены пробором. Тонкая, безупречно ухоженная борода была выкрашена в белый. Большинство людей выглядело бы так нелепо, однако Исида невольно подумала, что столь причудливый облик ему подходит — настолько уверенно он держался. В дополнение к диковинной причёске из-под пиджака, надетого на голое тело, выступала его грудь, а брюки были подвёрнуты чуть выше колен.

Поняв, что ей следует встать и выразить почтение, она уже собралась поспешно подняться, но остановилась и перевела взгляд с него на кота, раздумывая, стоит ли проявлять уважение, рискуя потревожить кошачий сон. Тайрак улыбнулся, сунул руку в коричневый пиджак и достал мешочек. Стоило ему открыть его, как уши кота дёрнулись и тот с быстротой, никак не вязавшейся с его размерами, оказался перед хозяином, мяуканьем выпрашивая содержимое. Тирак бросил мешочек через всю комнату и сел.

— Простите, что заставил вас ждать. Мне нужно было уладить кое-какие дела. — Исида улыбнулась и покачала головой.

— Не стоит извиняться. Это я явилась без предупреждения. Удивительно, что вы вообще согласились со мной встретиться. — Тайрак улыбнулся и хлопнул в ладоши. Двери по обе стороны комнаты распахнулись, и внутрь вереницей вошли слуги, накрывшие для них двоих целый пир: пять разных горшочков, каждый со своим ароматом, а между ними — два подноса, полных маленьких пирожных и выпечки с кремом.

— Прошу, ни в чём себе не отказывайте. Гость имеет на это полное право. — Тайрак улыбнулся, налил себе чаю и наполнил тарелку круглыми пирожными и выпечкой, выложив рядом немного коричневого крема. Взяв пирожок и зачерпнув им крем, он целиком отправил его в рот, нисколько не заботясь о том, что испачкал бороду.

Исида поняла, что он во многом похож на Дариона, и поспешно наполнила свою тарелку, догадавшись, что он хочет насладиться трапезой вместе с ней. Откусив пирожное, она изумлённо распахнула глаза — настолько сладким оно оказалось — и тут же проглотила его, прикрыв рот, когда поняла, что вышла из образа вестонской леди. Увидев это, Тайрак рассмеялся и хлопнул в ладоши. — Не стесняйтесь. Едой нужно наслаждаться, а не разыгрывать перед ней представление.

— Очень вкусно. — Взяв ещё одно пирожное, она, подобно Тайраку, целиком отправила его в рот. — Такое сладкое, что я, кажется, растолстею, если продолжу есть.

— В этом нет ничего постыдного. Пышная женщина прекраснее всех. Она наслаждается жизнью, да и броня у неё потолще, чем у худышки. — Тайрак рассмеялся собственным словам; в его глазах светилась глубокая нежность — очевидно, он думал о ком-то. Они съели ещё по несколько кусочков, после чего он откинулся назад, раскинул руки по спинке кресла и зевнул. — Вы спрашивали, почему я так легко согласился с вами встретиться. Что ж, если честно, меня удивило, что у этой жирной змеи вообще есть друзья.

— Дарион? Он же прелесть.

— Может, с вами и так, но сколько раз этот человек обманывал меня на золотую монету? — Вздохнув, Тайрак улыбнулся своим мыслям, явно ничуть не сердясь. — Скупая змея, но надёжный деловой партнёр. К тому же вы прошли испытание и тем заслужили право говорить со мной.

— Испытание? — Исида приподняла бровь.

— Вы встретились с хозяином поместья и пришлись ему по душе. — Триак усмехнулся и издал звук, подзывая кота. Толстый чёрный кот на мгновение посмотрел на Тайрака, а затем вернулся к брошенному мешочку и продолжил пытаться добраться до того, что лежало внутри. Поняв, что он имел в виду, Исида рассмеялась.

— Скажите, что связывает кошек с этим городом? Я видела их повсюду, да и в ваших залах тоже…

— Кошки — священные животные. Они защищают нас от эпидемий, умны и обладают множеством жизней. Основатель этого города понимал данную истину, и мы по сей день храним его мудрость. — Тайрак улыбнулся своим мыслям, на мгновение закрыл глаза, а затем снова открыл их. — Довольно пустых разговоров. Чем я могу вам помочь?

— По правде говоря, я не знаю, — сказала Исида. Немного подумав, она наконец кое-что придумала и полезла в сумку. — Хотя… — Достав статуэтку Госпожи Смерти, она поставила её на стол. — Я хочу вернуть её тому, кому она принадлежит. А заодно желаю исследовать Орос и многочисленные чудеса этого края.

При виде статуэтки Триак прищурился. — Опасная вещица у вас. Вы её украли? — В его голосе зазвучала резкость.

— Нет. Не крадут то, что хотят вернуть. Я помогла убить тех, кто это сделал. — Он перестал щуриться, и на его лице вновь появилась дружелюбная улыбка.

— Тогда всё в порядке. В письме змеи действительно упоминалось, что вы хотите написать книгу. Он велел выставить ему счёт за услуги, которые я окажу вам.

— Правда? — Исида нахмурилась, осознав, что получила от Дариона гораздо больше, чем сначала думала. — В этом нет необходимости. Я сама заплачу за любую оказанную вами помощь.

— Нет, не заплатите. Это мой шанс вернуть хотя бы часть монет, которые он у меня выманил. — Тайрак снова усмехнулся. — Вы хотите исследовать здешние земли. Полагаю, вам нужны знания и помощь. А что касается этой статуэтки, вам необходимо знать, куда её отнести. — Погрузившись в раздумья, он закрыл глаза и принялся покачивать ногой. — Сейчас у меня служит один человек, весьма эксцентричный. Он довольно странный, но станет для вас хорошим переводчиком, к тому же он сам путешествовал по Оросу. Я могу отдать его вам.

— Вы уверены? — Тайрак махнул рукой.

— В этом поместье достаточно людей, исчезновение одного никому не повредит. — Посмотрев на статуэтку, он улыбнулся. — Что же до места, куда вам следует отправиться, есть лишь одна страна, где поклоняются этому божеству и изготавливают такие статуи. Верат. Королевство на севере, которое мне очень не нравится. Там живут весьма пугающие люди.

Исида кивнула. — Мне следует что-нибудь о нём знать? Остальную часть Ороса я хочу открыть для себя сама, но об этом месте мне нужно хоть немного узнать, если я собираюсь вернуть статуэтку. — Тайрак прищёлкнул языком.

— Есть ли в вашем сердце место какому-либо богу? — Исида на мгновение задумалась и покачала головой, осознав, что её нельзя назвать верующей в сколько-нибудь значимой степени. — Хорошо. Большинство цивилизованных стран торгует друг с другом, уважая чужих богов. Но там всех остальных богов считают ложными. Эти люди убьют вас, если вы упомянете на их земле так называемого ложного бога. Особенно духовенство.

— Что-нибудь ещё?

— Просто следите за своими словами. Только это и важно. Но Дарион упоминал, что вы летописец, верно? — Исида кивнула. — Тогда вы будете в безопасности. В их религии посланника их бога называют Латишем. В приблизительном переводе это означает «Тот, кто записывает» или «Тот, кто один из многих». Думаю, значение зависит от произношения и контекста, но точно сказать не могу. В конце концов, я не слишком хорошо разбираюсь в их вере.

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please retry or reload the page.